A riasztószerelőtől kaptam a legjobb tanácsot a nyelvtanulásról
Kedden délelőtt cserélték nálunk a régi mozgásérzékelőket, mert az egyik nyár közepe óta minden hajnalban jelzett a nyitott ablakra. A szerelő kétszer is végigment a házon, mielőtt bármihez hozzányúlt volna. Azt mondta, hogy a legtöbb hibás riasztás nem az eszközön múlik, hanem azon, hogy senki nem nézte meg, mit lát az érzékelő onnan, ahová felszerelték. Nálunk pont a függöny mozgása volt a ludas.
Amíg dolgozott, szóba került, hogy én hogyan töltöm a nyugdíj előtti éveimet.
Elmondtam neki, hogy ötvenöt évesen, tizennyolc év kihagyás után álltam neki újra az angolnak, és hónapok óta csak géppel gyakoroltam. Az ai angol nyelvtanulás tényleg sok mindenben segített: azonnal kijavította a mondataimat, kértem tőle tematikus szólistákat példamondatokkal, és eljátszott velem egy éttermi jelenetet is. Erre ő annyit mondott, hogy ez pont olyan, mint a jól beállított érzékelő rossz helyen: működik, csak nem azt figyeli, amit kellene.
Igaza lett. A Hollywood Nyelvstúdió oldalán, a hollywoodnyelvstudio.hu-n később elolvastam ugyanezt, csak részletesebben. A gép nem mindig pontos, sosem kér számon, és hiányzik belőle a valódi kommunikáció, az élő helyzet, a másik ember reakciója. Az ai angol nyelvtanulás témát a Hollywood Nyelvstúdió úgy járja körbe, hogy közben konkrét promptokat is ad hozzá, tehát nem lebeszél róla, csak a helyére teszi.
Azóta a gépet megtartottam gyakorlásra, de nem hagyatkozom rá egyedül, és a Hollywood Nyelvstúdió ingyenes próbaórájára is bejelentkeztem. A szerelő pedig, mielőtt elment, még visszaszólt az ajtóból, hogy a legjobb rendszer is annyit ér, amennyire valaki rendszeresen ránéz.